Copy
View this email in your browser
20 March 2019
Texte français ci-dessous

Media Accreditation #IPBES7 - Invitation

To all interested journalists, editors and members of the media,
 
The Intergovernmental Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) invites you to apply for media accreditation for the seventh session of the IPBES Plenary (#IPBES7) – to be held in Paris, France from 28 April – 4 May 2019.
 
Representatives of the more than 130 IPBES member Governments are expected to approve the IPBES Global Assessment Report on Biodiversity and Ecosystem Services – prepared by more than 150 leading experts from 50 countries, with additional contributions from a further 250 experts, over three years at a cost of more than US$ 2.4 million.
 
The Global Assessment Report will inform better policies and actions in the coming decade, having already been identified by the Parties to the Convention on Biological Diversity (the CBD) as central scientific evidence to inform the post-2020 framework and targets on biodiversity.
 
For more details about the Report and what it is expected to cover, go to http://bit.ly/GlobalPrimer
 
There are two kinds of media accreditation available for #IPBES7: 
  • Online’ (for those who wish to receive advance access to the media materials under strict embargo following approval of the Report by the Plenary but before the start of the media conference) and
  • ’Site’ (for those who wish to attend the opening ceremony and/or media conference in person). Please note, ‘site’ accreditation automatically grants ‘online’ accreditation as well. 
To find out more and to apply for accreditation, please go to: http://bit.ly/IPBES7Media
 
We would greatly appreciate your help in sharing this invitation with any associates and media contacts who might also be interested in applying for accreditation. The deadline for ‘site’ accreditation to attend the opening ceremony is 26 April 2019.
 
Please note that the working language of the IPBES secretariat is English, although every effort will be made to translate and interpret #IPBES7 media communications into French as well.
 
With thanks and best regards,
 
The IPBES Communications Team
media@ipbes.net

Accréditation des médias #IPBES7 - Invitation

À l’attention de tous les journalistes, rédacteurs en chef et membres des médias
 
La plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques (IPBES) vous invite à demander une accréditation médiatique pour la septième session de l’assemblée plénière de l’IPBES (#IPBES7), qui se tiendra à Paris (France) du 28 avril au 4 mai 2019.
 
Des représentants de plus de 130 gouvernements membres de l’IPBES devraient approuver le rapport d’évaluation mondial de l’IPBES sur la biodiversité et les services écosystémiques, qui a été élaboré par plus de 150 experts reconnus issus de 50 pays, avec des contributions supplémentaires de 250 autres experts, pendant trois ans pour un coût de plus de 2,4 millions de dollars.
 
Le rapport d’évaluation mondial inspirera de meilleures politiques et mesures au cours de la décennie à venir, ayant déjà été identifié par les parties à la Convention sur la diversité biologique (CDB) comme une source centrale de preuves scientifiques pouvant contribuer au cadre pour l’après-2020 et aux objectifs en matière de biodiversité.
 
Pour de plus amples informations sur le rapport et les sujets qu’il devrait couvrir, rendez-vous sur http://bit.ly/GlobalPrimer
 
Deux types d’accréditation des médias sont disponibles pour l’#IPBES7 : 
  • « en ligne » (pour ceux qui souhaitent recevoir un accès anticipé aux supports médiatiques soumis à un strict embargo après l’approbation du rapport par l’assemblée plénière, mais avant le début de la conférence de presse) et
  • « sur place » (pour ceux qui souhaitent assister en personne à la cérémonie d’ouverture et/ou à la conférence de presse). Veuillez noter que l’accréditation « sur place » vous octroie automatiquement une accréditation « en ligne ». 
Pour en savoir plus et demander une accréditation, veuillez consulter la page
 
http://bit.ly/IPBES7Media
 
Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous aider en communiquant cette invitation aux associés et contacts médiatiques qui pourraient être intéressés pour déposer une demande d’accréditation. La date limite pour l’accréditation « sur place » en vue d’assister à la cérémonie d’ouverture est le 26 avril 2019.
 
Veuillez noter que la langue de travail du secrétariat de l’IPBES est l’anglais, mais que tout sera fait pour que les communications médiatiques de l’#IPBES7 soient également traduites et interprétées en français.
 
 Nous vous remercions. Cordialement,
 
L’équipe de communication de l’IPBES
media@ipbes.net
 

 
Copyright © 2019 IPBES Secretariat, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.